教学天地

Happy the Mid-Autumn Festival

作者:newsweb      浏览次数:      日期:2017年10月11日

The Mid-Autumn Festival or the Moon Festival is the traditional festival in China. It is often celebrated on the 15th day of the 8th month of lunar calendar.

On this day, people usually come back home to have a happy get-together. Chinese people value this festival for its important meaning of “reunion”.

农历八月十五是中国的传统节日中秋节,在这一天,人们将会返乡集聚一堂。中秋节因有“团圆”之意而被人们重视。
中秋节与端午节、春节、清明节并称为中国四大传统节日。那么,同学们,你们知道中秋节的英文表达吗?在这个合家团圆的日子里,我校开设了“我是中国传统文化小大使——中秋节”为主题的英语学科综合实践课程。

瞧,这是低年级同学亲自设计的月饼,他们学会用英文说出moon cake, Mid-Autumn  Festival等简单的词语,还知道了月饼是中秋节的传统食物,它象征着团圆。     

中年级的同学们开展中秋节的传统习俗“猜灯谜”活动。他们不仅制作了色彩鲜艳的灯笼,还用英文写谜语、和同伴玩猜灯谜的游戏。

高年级的同学自主查找资料, 了解节日习俗,还开展中秋节诗歌朗诵会,朗诵英文版的《静夜思》、《中秋月》等,在诵读中感受中秋节的文化。

通过这次活动,同学们不仅学会了用英语介绍中秋节的名称、特色食物、习俗等,还在体验中进一步了解中国传统节日的文化蕴意和内涵,同时借助英语传播中国的传统文化,为成为一个具有跨文化交流能力的“世界公民”做准备。

农科院校区

政法路校区

学院南路校区

气象路校区